ニュース&トピックス

2020.07.25
【重要】2020年度e-パトロールログ(e-ログ)のお知らせ

ライフセーバーの皆様へ;2020年度e-パトロールログ(e-ログ)のお知らせ

従来の紙媒体のパトロールログを電子化したe-パトロールログ(e-ログ)が完成しました.
スマートフォン等から専用サイトにアクセスし,海水浴場毎に割り当てたIDとパスワードでログインすれば,パトロールログの各項目を入力することができます.
これにより,従来はシーズン終了後にログデータを集計したライフセーバーレポート(エクセル集計ファイル)を提出して頂いていましたが,今後はその作業が無くなります.
各ライフセービングクラブにあっては,管轄する都道府県協会より専用サイトのURL,IDとパスワードを入手してください.
パトロールログのデータは,ライフセーバーの活動実績の記録や溺水事故の実態を把握するためにとても重要です.
今年度,海水浴場として開設していない海岸であっても,ライフセーバーが活動している場合はパトロールログを記録してください.
皆様にはご負担をおかけいたしますが,ご協力よろしくお願い申し上げます.

【今年度のe-ログ活用の留意点】
1.今年度は移行期とし,従来の紙媒体のログとe-ログの両方への記録をお願い致します.e-ログの入力が難しい場合は紙媒体への記録を優先してください.
2.先に述べた通り,e-ログの活用により,ログデータはシーズン終了後に自動集計されるため,従来のライフセーバーレポートの提出作業が無くなります.
ただし,e-ログの活用開始前から今年度の活動を行っている海水浴場(海岸)にあっては,活用開始前までの期間の紙媒体のログデータのみ集計して,従来通りライフセーバーレポート(e-ログ活用前までの集計値)を提出してください.
また,今年度の全期間を紙媒体のみで記録した場合は,従来通りライフセーバーレポート(全期間の集計値)を提出してください。
3.電子ログは日付をさかのぼって入力することができません.必ずその日のうちに入力して下さい.
4.電子ログの推奨ブラウザは「MicrosoftEdge」「GoogleChrome」「safari」です.
※専用URL、IDとパスワードは管轄する都道府県協会より入手してください

公益財団法人日本ライフセービング協会事務局/溺水防止救助救命本部
2020年7月25日

参考:e-パトロールログ ログイン画面

ニュース 一覧へ